1. Verantwortlicher
Segeltraining Florian Stindt
Florian Stindt
Herbert-Weichmann-Straße 35, 22085 Hamburg, Deutschland
E-Mail: fl.stindt@gmail.com · Telefon: +49 152 03405229
2. Kurz gesagt
- Optimist Regatta funktioniert ohne Konto, ohne Passwort und ohne Klarnamen.
- Es gibt keine Werbung, kein Tracking und keine Analyse-Tools.
- Wir speichern nur, was für Online-Rennen, Ranglisten und deine Segelnummer nötig ist.
- Diese Daten liegen auf Servern in der EU.
3. Welche Daten wir verarbeiten
a) Spieler-ID (anonym)
Beim ersten Start erhält die App über Google Firebase Authentication eine zufällige, anonyme Kennung. Daraus lässt sich nicht erkennen, wer du bist.
Zweck: Ranglistenpunkte und Segelnummer deinem Gerät zuordnen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bereitstellung des Spiels).
b) Ranglisten-Daten
Gespeichert werden:
- dein selbst gewählter Spielername (max. 14 Zeichen),
- deine Ranglistenpunkte (Woche, Monat, gesamt),
- die Anzahl deiner Rennen und Siege,
- die ID des letzten Rennens,
- ggf. deine gekaufte Segelnummer (z. B. „GER 1234“).
Spielername, Punkte und Segelnummer sind für andere Spieler in der Rangliste sichtbar.
Tipp: Verwende bitte keinen vollständigen echten Namen als Spielernamen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
c) Freundesliste
Gespeichert werden die anonymen IDs und Spielernamen der Spieler, die du als Freund hinzufügst. Nur du kannst deine Freundesliste lesen.
d) Online-Rennen (Live-Daten)
Während eines Online-Rennens werden an die anderen Teilnehmer übertragen:
- Spielername,
- Bootsfarbe und Design,
- Ausrüstung,
- Segelnummer und Flagge,
- Position, Kurs und Geschwindigkeit deines Bootes.
Diese Live-Daten werden gelöscht, sobald du den Raum verlässt oder die Verbindung endet.
e) Daten nur auf deinem Gerät
Dein gewähltes Design, deine Ausrüstung, Einstellungen und Bestzeiten speichert die App nur lokal auf deinem Gerät.
f) Käufe im Shop
Käufe laufen ausschließlich über Apple (App Store) bzw. Google (Google Play). Wir erhalten keine Zahlungsdaten. Wir bekommen nur die Information, welches Produkt freigeschaltet wurde. Es gelten die Datenschutzbestimmungen von Apple bzw. Google.
4. Dienstleister und Speicherort
Für Anmeldung, Datenbank und Online-Rennen nutzen wir Google Firebase (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Mit Google besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag.
Speicherorte:
- Datenbank in der EU (Region „eur3“),
- Live-Rennen in Belgien („europe-west1“).
Eine Übermittlung in die USA ist nicht ausgeschlossen. Sie erfolgt auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework bzw. der EU-Standardvertragsklauseln.
5. Speicherdauer und Löschung
Deine Ranglisten-Daten bleiben gespeichert, bis du sie löschst. Du kannst jederzeit
- in der App unter Rankings → „Delete my data“ alle über dich gespeicherten Daten löschen, oder
- uns per E-Mail um Löschung bitten.
6. Kinder und Jugendliche
Die App richtet sich auch an junge Optimist-Segler. Wir erheben bewusst keine Klarnamen, E-Mail-Adressen, Fotos oder Standortdaten. Eltern können die Löschung der Daten ihres Kindes jederzeit per E-Mail verlangen.
7. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15–21 DSGVO). Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, z. B. beim Hamburgischen Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit.
8. Kontakt
Fragen zum Datenschutz: fl.stindt@gmail.com
Privacy Policy – Optimist Regatta (App)
Last updated: October 2026
Controller: Segeltraining Florian Stindt, Herbert-Weichmann-Straße 35, 22085 Hamburg, Germany · fl.stindt@gmail.com
In short
- No account, no password, no real name needed.
- No ads, no tracking, no analytics.
- We only store what online races, rankings and your sail number need.
- Data is hosted in the EU.
What we process
Anonymous player ID – a random ID from Google Firebase Authentication. It does not identify you.
Ranking data
- your chosen player name (max. 14 characters),
- points (week, month, all time),
- number of races and wins,
- ID of your last race,
- your purchased sail number, if any.
Your player name, points and sail number are visible to other players. Please don't use your full real name as player name.
Friends list – anonymous IDs and names of players you add. Only you can read it.
Online races – while you race online, the other participants receive:
- your player name,
- boat colours and design,
- gear,
- sail number and flag,
- your boat's position, course and speed.
This live data is deleted when you leave the room.
On your device only – selected design, gear, settings and best times.
Purchases – handled entirely by Apple or Google. We never receive payment data.
Service provider
Google Firebase (Google Ireland Ltd., Dublin), under a data processing agreement. Database in the EU (eur3), live races in Belgium (europe-west1). Transfers to the USA may occur under the EU-US Data Privacy Framework or Standard Contractual Clauses.
Retention and deletion
Your data is kept until you delete it: in the app via Rankings → "Delete my data", or by e-mail to us.
Children
The app is also meant for young sailors. We do not collect real names, e-mail addresses, photos or location data. Parents can request deletion at any time by e-mail.
Your rights
You have the right of access, rectification, erasure, restriction, data portability and objection (Art. 15–21 GDPR). You can also lodge a complaint with a supervisory authority.
Contact: fl.stindt@gmail.com